Les messages ne peuvent être archivés que manuellement et pas automatiquement.
Les messages archivés sont indexés par la recherche de Thunderbird.
Cliquez sur les 3 barres en haut à droite puis sur « Paramètres des comptes » :
Allez dans « Copies et dossiers »
Dans la partie Archives de messages cochez « Conserver les archives dans : » et ensuite sélectionnez dans Dossier <Archives> dans : Dossiers locaux
Cliquez sur « Options d’archivage… »
Choisissez soit « Les dossiers archivés annuellement » (1 dossier par année) soit « Les dossiers archivés mensuellement » (1 dossier par année et par mois)
Cochez la case « Conserver la structure existante des dossiers archivés » puis cliquez sur « OK »
Sélectionnez le ou les emails à archiver puis clic droit et ensuite « Archiver »
Vous retrouverez vos emails archivés dans « Dossiers locaux » -> « Archives »